アンディ・ウォーホールで有名な、
キャンベルの赤缶を探した。
クイーンズ伊勢丹よりも成城石井に他種類置いていた。
何個か買ってきたが、
一個は缶の上部に錆がついている。
これでいいのだろうか?
成城石井では、上段に日本語ラベルの商品、
下段に英語ラベルの商品があり、
英語ラベルの商品の方が安くて、
缶の底に日本語説明が貼り付けてあった。
英語ラベルを買った。
アンディ・ウォーホールで有名な、
キャンベルの赤缶を探した。
クイーンズ伊勢丹よりも成城石井に他種類置いていた。
何個か買ってきたが、
一個は缶の上部に錆がついている。
これでいいのだろうか?
成城石井では、上段に日本語ラベルの商品、
下段に英語ラベルの商品があり、
英語ラベルの商品の方が安くて、
缶の底に日本語説明が貼り付けてあった。
英語ラベルを買った。