魯迅　「故郷」

希望とは、あるともいえないし、ないともいえない。それは道のようなものである。
地上にもともと道はない。歩く人が多くなれば、それが道なのだ。
＜魯迅　「故郷」＞

*****
天才魯迅

青空文庫の訳は少し違う
上掲の方が好きだ
国語の教科書はこれだったと思う